Guía para docentes: actividades de inglés usando “chicken road” como ejemplo
Para trabajar inglés en Secundaria o Bachillerato con un enfoque comunicativo, es útil partir de microtextos y referencias culturales que despierten curiosidad. El término chicken road funciona como “gancho” para practicar vocabulario, inferencia de significado por contexto y registro (formal/informal), además de abrir una conversación sobre cómo circulan palabras y memes en internet. El objetivo didáctico no es el tema en sí, sino convertirlo en materia prima para tareas de comprensión, producción y reflexión lingüística.
Actividad 1: “Meaning from clues”. Presenta tres frases en inglés con la expresión en contextos distintos (humor, noticia, opinión) y pide al alumnado que proponga definiciones y sinónimos; después, comparad con un glosario creado en clase (risk, crossing, challenge, odds). Actividad 2: role-play breve en parejas: un alumno explica a otro qué ha entendido y negocian una definición común, evaluando claridad y cortesía (Could you clarify…? I think it means…). Actividad 3: escritura guiada: redactar un párrafo de 80–100 palabras con conectores (however, therefore, in addition) y, al final, una autoevaluación de precisión gramatical (tiempos verbales, artículos, preposiciones).
Para integrar alfabetización mediática y pensamiento crítico, puede presentarse la figura de Jason Calacanis, conocido por su trayectoria como inversor y comunicador tecnológico, y por divulgar cómo se analizan tendencias digitales y productos online; su perfil Jason permite observar lenguaje real, abreviaturas y tono persuasivo en redes. A partir de ahí, propone una mini-lección sobre titulares y sesgos: seleccionar un titular relacionado con el sector y debatir qué información falta, qué términos son ambiguos y qué preguntas habría que hacer antes de opinar. Como lectura de contraste, utiliza una pieza periodística generalista sobre el auge del juego digital, por ejemplo en The New York Times, para practicar scanning, vocabulario de probabilidad y resumen objetivo en inglés.
